Archivo por meses: febrero 2018

Cartell ForaStocks

FORA STOCK – TORREDEMBARRA

El proper divendres  i el dissabte 3 de març, de 10:00 a 13:30 i de 17:00 a 22:30 es celebrarà la FORA STOCK  de Torredembarra. A l’eix comercial de la vil.la  41 botigues oferirant tots els productes a preus molt competitius. Animeu-vos!!!

El próximo viernes  y el sábado 3 de marzo, de 10:00 a 13:30 y de 17:00 a 22:30 se celebrará la FUERA STOCK  de Torredembarra. Al eje comercial de la villa  41 tiendas oferirant todos los productos a precios muy competitivos. Animaos!!!

Els Tres Toms

ELS TRES TOMS – 2018 – TARRAGONA

Els tres toms 2018  tindrà lloc a la ciutat de Tarragona el proper dia 11 de març. Es tracta d’una cercavila de carruatges i cavalls  que passen per distints carrers de la ciutat. També hi haurà la benedicció dels animals i lliurament de records i com no també les típiques coques de Sant Antoni.

Joan Amades, al Costumari Català, ens parla que l’origen d’aquesta festa religiosa es remonta al segle XV. Era una festa en honor a sant Antoni patró dels animals. Aquesta festa acaba adoptant el nom de TRES TOMS. Sembla ser que el nom ve dels toms que donaven els participansts de  al voltant de l’església: el primer tom era per demanar protecció, el segon era per demanar una bona collita i el tercer era per fer fugir els dimonis.

ELS TRES TOMSLos “tres toms” 2018 tendrá lugar en la ciudad de Tarragona el próximo día 11 de marzo. Se trata de un pasacalle de carruajes y caballos que pasan por distintas calles de la ciudad. También habrá la bendición de los animales y entrega de recuerdos y como no también las típicas cocas de Sant Antoni.

Joan Amades, al Costumari Català, nos habla que el origen de esta fiesta religiosa se remonta al siglo XV. Era una fiesta en honor a san Antoni patrón de los animales. Esta fiesta acaba adoptando el nombre de TRES TOMS. Parece ser que el nombre viene de las vueltas que daban los participansts  alrededor de la iglesia: la primera vuelta  era para pedir protección, la segunda era para pedir una buena cosecha y la tercera era para hacer huir los demonios.

Calamarsada 12 gener

CALAMARSADA BAIX GAIA – TARRAGONÈS

Aquest  dilluns, 12 de febrer, a primera hora de la tarda, una forta tempesta ha descarregat sobre el Camp de Tarragona. Al voltant de les quatre de la tarda, una espectacular calamarsada va  afectat una àmplia zona del Baix Gaià.  La pedra ha emblanquinat la zona interior del nord del Tarragonès, especialment els carrers de pobles com la Nou de Gaià o la Riera de Gaià, que han quedat totalment emblanquinats.

Les imatges que mostro son  d’avui dimarts, 24 hores després de la tempesta, imatges que ens  donen una idea de la seva magnitud  que va deixar tots els carrers de la Nou de Gaià i dels camps que l’envolten coberts, com si fos una gran nevada.

Calamarsada 21 febrer

Este  lunes, 12 de febrero, a primera hora de la tarde, una fuerte tormenta ha descargado sobre el Camp de Tarragona. Alrededor de las cuatro de la tarde, una espectacular granizada  afecto una amplia zona del Baix Gaià.  La piedra ha encalado la zona interior norteña del Tarragonès, especialmente las calles de pueblos como la Nou de Gaià o la Riera de Gaià, que han quedado totalmente encalados.  

Las imágenes que muestro son  de hoy martes, 24 horas después de la tormenta, imágenes que nos  dan una idea de su  magnitud  que  dejó todas las calles de la Nou de Gaià y de los campos que lo rodean cubiertos, como si fuera una grande nevada.

Calamarsada 21 febrer

Calamarsada

 

 

Vaixell rus Shtandart

VAIXELL SHTANDART

El vaixell Shtandart aquest divendres ha atracat a la Marina Port Tarraco. Obrirà les seves portes al públic durant tot el cap de setmana. El  Shtandart té 34,5 metres d’eslora i el seu pal més alt arriba a 33 metres. Es tracta d’una rèplica del buc fet construir pel tsar Pere el Gran, construit l’any 1703, i que va participar en accions militars a la guerra del Nord. El 1994, un petit grup d’aficionats a la navegació dirigit per Vladimir Martus va començar la construcció de la rèplica del vaixell històric Shtandart. El nom Shtandart també es va utilitzar per anomenar als iots reials dels tsars fins a la Revolució russa de 1917.

Este viernes ha atracado a la Marina Puerto Tarraco el velero escuela Shtandart que abrirá sus puertas al público durante todo el fin de semana. El Shtandart tiene 34,5 metros de eslora y su palo más alto llega a 33 metros. Se trata de una réplica del buque hecho construir por el zar Pedro el Grande, construido en 1703, y que participó en acciones militares a la guerra del norte. El 1994, un pequeño grupo de aficionados a la navegación dirigido por Vladimir Martus empezó la construcción de la réplica del barco histórico Shtandart. El nombre Shtandart también se utilizó para denominar a los yates reales de los zares hasta la Revolución rusa de 1917.

Cartell exposició Bigas Luna

L’ ALTRA BIGAS LUNA

L’altre Bigas Luna, es l’exposició que, coincidint amb els quatre anys de la mort del director de cinema Bigas Luna, s’ha organitzat al Museu d’Art Modern de Tarragona i al Tinglado nº 1 del Port de Tarragona. És una aproximació a la totalitat de les pràctiques artístiques que va conrear el famós cineasta al llarg de tota la seva trajectòria vital a través d’un recorregut multidisciplinari per un centenar d’obres distribuïdes entre els dos espais.

L’exposició estarà oberta del 25 de gener al 15 d’abril de 2018

El otro Bigas Luna, es la exposición que, coincidiendo con los cuatro años de la muerte del director de cine Bigas Luna, se ha organizado en el Museo de Arte Moderno de Tarragona y al Tinglado nº 1 del Port de Tarragona. És una aproximación a la totalidad de las prácticas que cultivó el famoso director a lo largo de su trayectoria vital a través de un recorrido multidisciplinario por un centenar de obres distribuïdes entre los dos espacios.

La exposición estará abierta del 25 de enero al 15 de abril de 2018

http://www.dipta.cat/mamt/exposicions/el-otro-bigas-luna-la-seduccion-de-lo-tangible